Algunas Novelas y Cómics del Universo de Halo

¡NO lo puedo creer! Después que en el número anterior según mi criterio habían mejorado mucho el arte del dibujo interno del cómic, en este vuelven a empeorar y eso que retrasaron este numero supuesta mete por cuestiones artísticas... las portadas son excelentes y no tengo queja de ellas, hasta quisiera unos póster con ellas... pero, ¿no nos pueden entregar un producto de calidad? Lo dejo a su criterio juzgar el arte de dibujo de este número... Este número explora los sucesos que dieron paso a que Let 'Volir y la tripulación de su nave la Condena Duradera — Enduring Conviction —se unieran a Atriox y sus Desterrados y las razones por las que el decidió dejar el Covenant... Muchos de ustedes se preguntarán porque el nombre de la nave en español es diferente al original— Enduring Conviction —pues Conviction en ingles viene de la palabra Convict que es  Convicto, Preso o Condena, así que el nombre correctamente traducido en español es Condena Duradera y eso se refleja

Bueno, es oficial este es uno de los cómics de Halo que mas me han dado aburrimiento, aburrimiento al traducir pues tiene un montón de dialogo y la historia aunque interesante, es un poco muy tediosa por momentos, pero tiene lo suyo, entra en la mente de unos ODST en plena guerra y sus vidas en el margen de esta, aunque al final ya sabemos lo que pasa, (Halo 3 ODST), y dejar una decisión a un simple juego de piedra, papel o tijeras es algo... no se... infantil... pero de todas formas acá está el número final de Helljumper... y el Profeta como que es psíquico o solo esta fingiendo, allí se los dejo... Resumen Oficial Dutch y Romeo se han metido en algunas situaciones bastante locas, pero robar una nave del Covenant definitivamente les daría a ambos una medalla por Lo Más Loco Hecho en la Línea del Deber. Si sobreviven a esto, aún tendrán muchas preguntas que responder: ¿qué demonios está haciendo el Covenant aquí en el Planeta Ariel, una colonia inofensiva por lo demás? ¿Y por

Última Luz... comunidad la unión hace la fuerza, como se dice popularmente; es para mí un placer agradecer a Hugo, nuevo miembro del equipo por ayudarnos a traducir Halo Last Light, ya que él invirtió su tiempo y energías en traducir cada uno de los veintiocho capítulos del libro y en tiempo record, ni siquiera yo sería tan rápido en una traducción tan larga… cuando al final el libro es publicado se ve que ha valido la pena ya que oficialmente en nuestro idioma no están publicados la mayoría de los libros... sin nada más, Hugo, bienvenido al grupo. Esta es una traducción hecha por  Birkoft77 , corregida por mí, El Administrador, y revisada por Andi Lorenz, por todo eso es muy exacta—aunque no perfecta, si notas errores de ortografía y demás coméntalos—fue hecha con nuestros conocimientos del idioma inglés, conocimientos del universo de Halo, diccionarios de referencias y traductores online—esperamos que la disfruten, así como para nosotros fue un gusto hacerla… Resumen ofic

Bueno, nuevo contenido en el blog aunque de uno de los cómics mas "antiguos" de Halo, esta vez es el número 4 de Helljumper, mientras lo traducía me di cuenta de que esta miniserie ya la había leído antes pero no recordara que en momentos fuera tan interesante y tan aburrida, ni tampoco la historia de quien contaba, así que espero que los nuevos que se pasen por el blog le echan un vistazo que es buena para leer, pero para traducir es que es aburrida por la gran cantidad de diálogos y a los antiguos que ya la hayan leído pues que le echen un pequeño repaso, que nunca esta mal recordar cosas... lo frustrante es que solo hasta el número final se aclara donde están los colonos y lo que busca el Covenant en Ariel... Espero que les guste y comenten su opinión de la traducción y calidad del cómic... Resumen Oficial Con todo un regimiento del Covenant en la senda de sus camaradas, Dutch y Romeo no tienen muchas opciones... las radios no funcionan, por lo que no pueden

Después de haber publicado hace tan solo unos días el tercer número de Rise Of Atriox, si no lo han descargado, ¿Qué esperan? ya está publicado; también ya está listo el tercer número de Helljumper, una historia publicada por Marvel, donde se relata la historia de los ODSTs Romeo y Dutch—antes de los sucesos de Halo 3 ODST—y como llegan a un mundo que supuestamente está siendo atacado por el Covenant, pero justo después que desembarcan, todo está tranquilo y sin rastro de los enemigos. Ahora para todos los que descargan los cómics en el blog, desde ahora en adelante solo voy a publicar el archivo cbr, cbz o cb7 del cómic para que lo puedan leer tan solo descargándolo, ya no va a estar en carpeta con imágenes… para los que no saben con qué programa leer los archivos, yo recomiendo YACReader. Para los que ya están publicados y quieran leerlos en su software preferido de cómics solo deben cambiar la extensión del archivo descargado a cbr, cbz o cb7 desde el explorador de Win

Al fin, el primer número que considero que tiene un buen arte—aunque no el mejor —llegó el tercer número de Halo Rise of Atriox la nueva miniserie que relata la historia de Atriox, el líder de los desterrados y como obtuvo el poder y la influencia que vimos en Halo Wars 2, este número muestra como Decimus intenta reclutar a una científica Kig-Yar que conoció en su época en el Covenant, pero las cosas no son lo que parecen con los Jackals... Espero que ya hayan leído los dos números anteriores, por que ya esta publicado, ninguno tiene relación con el otro y cada uno termina su propia historia... Como a mi me gusta la calidad todos los archivos de cómics son en alta calidad por eso es que pesan mas que en otras paginas... Resumen Oficial Atriox recurre a Decimus para encontrar a otros que puedan ayudar a los desterrados a expandir su tecnología y mantener su flota a medida que el número de Desterrados continúa creciendo. Decimus recuerda a una científica Kig-Yar llamada S

Bueno, este es el segundo número de Halo Helljumper, la serie de Cómics que narra los sucesos de un grupo de ODSTs, que al recibir una llamada de socorro de un planeta donde solo habitan científicos en unas excavaciones por un supuesto ataque del Covenant, se dirigen al planeta, cuando bajan encuentran todo desierto y sin personas y les parece raro porque el planeta no esta vitrificado y no hay naves en órbita... al ver esto se separan para encontrar pistas de donde están los colonos... Resumen Oficial Soldados de Choque de Descenso Orbital de la 105ª División—más conocidos como los "Helljumpers"—han llegado a una angustiada colonia científica en el planeta Ariel... ¿único problema? El lugar está totalmente abandonado. Mientras que los Helljumpers investigan, tratando de averiguar lo que les pasó a los colonos, se hace cada vez más claro que la colonia no está tan vacía como parecía... el descubrimiento de una gran presencia militar del Covenant plantea más pregunt

Bueno fans del universo de Halo, hoy les traigo una "Novela Gráfica" ya un poco antigua, Halo Wars Genesis, esta historieta venía incluida en la edición limitada del juego y cuenta los sucesos anteriores al juego, se revela porque el Almirante Preston Cole creó el Protocolo Cole y qué ocurrió con el Capitán Cutter, el Sargento John Forge y la Profesora Ellen Anders, también se revela más del pasado de Ripa 'Moramee y cómo se convirtió en un Inquisidor. Además, describe las primeras batallas entre los humanos y el Covenant. Resumen Oficial Halo Wars: Génesis es una hermosa novela gráfica hecha por Phil Noto, Graeme Devine y Eric Nylund, que cuenta la crónica de la primera campaña militar contra el Covenant. La novela se centra alrededor de la UNSC Spirit of Fire en una misión para descubrir porque el Covenant está tan interesado en la colonia Harvest. Descarga Como siempre en la imagen...

Bueno, después de unos días trabajando en el ya esta aquí el segundo numero de la nueva mini serie de cómics de Halo, Rise of Atriox, donde se expande un poco la historia de este Brute antagonista en la campaña principal de Halo Wars 2, pero eso no quiere decir que el no tenga motivaciones para actuar como lo hace, así que en este número se explora un poco mas la preocupación que tiene por sus hermanos y la mentira del Gran Viaje... Los que deseen el cómic en formato cbr, por favor escribanlo en los comentarios y les enviare un enlace para que lo descarguen... Resumen Oficial Atriox, un activo valioso para el ejército del Covenant, lentamente se está volviendo más agresivo y poderoso entre las filas de los Brute—convirtiéndose en un peligro para el propio Covenant. ¡Viendo esto, el Ejecutor debe acabar con Atriox antes de que Atriox lo acabe! • Se conecta con el nuevo videojuego para Xbox Halo Wars 2. Descarga

Retomando la rutina otra vez y comenzando las traducciones después de un pequeño descanso y animado porque el grupo de traducción esta creciendo poco a poco, publico el primer número de la nueva miniserie en formato historieta de Halo, Halo Rise of Atriox o en nuestro idioma Halo Ascenso de Atriox ; en esta miniserie vamos a explorar un poco más la historia de Atriox, aunque en Halo Wars 2 ya se tocó bastante en los Registros Phoenix , y en Tales From Slipspace algo, esta es un poco mas gráfica y mejor observada, así que espero que les guste... aunque para mi el arte deja mucho que desear en comparación con los anteriores cómics de Halo osea Escalation ... Para los que les gusta leerlo en formato CBR, en el paquete viene incluido... Resumen Oficial Una antología basada en Halo Wars 2 de 2017, el videojuego de estrategia en tiempo real de 343 Industries, que introdujo un nuevo villano despiadado, Atriox. Atriox, el legendario Brute bajo el mando del colectivo alienígena

Mientras esperamos a que salga el siguiente cómic de la historia de Halo, les traigo el primer número de Halo Helljumpers, un cómic ya algo antiguo y que ni me acordaba que existía, ni la historia que contaba, ademas que me pareció interesante recordarlo y les quería traer algo "nuevo", ademas mientras me doy un descanso después de traducir The Thursday War, mas o menos el otro mes otra vez retomaré las traducciones... Otra cosa que quiero aclarar es que, para los que se suscriben al blog para recibir las entradas al correo, el mensaje de CONFIRMACIÓN por lo general esta llegando a la bandeja de SPAM o de CORREO NO DESEADO, así que quienes se haya suscrito les recomiendo revisar, pues esa es la única forma de que les comience a llegar las entradas publicadas... Resumen Oficial ¡NUEVA HISTORIA! ¡NUEVO EQUIPO CREATIVO! ¡La leyenda de los cómics Peter David y el artista emergente Eric Nguyen traen toda una nueva historia de HALO a la vida! Cuando el planeta colonia

Bueno, lo prometido es deuda, así que hoy les traigo el segundo libro de la trilogía Kilo-Cinco, después de muchos altibajos y otros proyectos que me tenían ocupado, tengo el privilegio de decir que es una de las mejores traducciones que he hecho, aunque no es perfecta como una publicada por editorial, pero esta es una hecha por un amante de este universo, pues ya que no la podemos encontrar en nuestro idioma, espero que la lean y comenten como les parece, ya que eso seria lo menos que podrían hacer por agradecimiento.... Ya dejando la introducción, espero que les guste, ademas como ya saben los que visitan el blog recurrentemente también esta publicado el primer libro de la trilogía también traducido por mi, pero me gustaría informarles que he revisado un poco la traducción y en el capítulo final hay un pequeño cambio que les recomiendo leer para poder comenzar este... Un agradecimiento especial a  Andi Lorenz (Berserk-117) por ayudarme con las correcciones del libro...

Después de un largo tiempo sin subir cómics les traigo el ejemplar que me faltaba de Halo Escalation, con este ya tengo todos y cada uno de los números disponibles para quien quiera descargarlos; con el tiempo planeo mejorar los primeros que publiqué que fueron desde el 20 en adelante, pero ahora a descansar la maquinaria y prepararla par la nueva serie de cómics de universo de Halo -- Halo: Surgimiento de Atriox -- que espero poder publicar unos días después de que salga cada numero... Resumen Oficial Es la guerra total cuando la Dra. Catherine Halsey y el Comandante del Covenant Jul 'Mdama lanzan su asalto final para recuperar el control de la todopoderosa Llave de Janus Forerunner. La emocionante saga de Halo continúa en esta historia que continua Halo 4 por Duffy Boudreau (BlackAcre) y Douglas Franchin (Person of Interest). Descarga

Después de leer la saga Forerunner uno quiere seguir conociendo y escarbando en la época de los Forerunners, saber que pasó después de que se dispara la matriz de Halo en Silentium, o que pasa con Nacido de las Estrellas y demás integrantes de la historia, pues ahora les traemos el audio que se revelaba con los códigos de las Paginas de Silentium, y aunque no es como nos gustaría, es una transcripción de ese audio al español, si se quedaron con ganas de saber mas acerca del destino de los humanos después de ese libro les recomiendo que lo lean... Fue una traducción colaborativa hecha por mí (él Admin del blog) y  Andi Lorenz (Berserk-117), esperamos que les guste... Descripción Rebirth es un audio epílogo para Halo: Silentium, descargable a través de Halo Waypoint ingresando el código encontrado al principio de cada capítulo de Silentium. Escrito por Greg Bear y su hijo Erik Bear, la historia sigue a Riser y su llegada al Arca menor y más tarde su regreso a Erde-Tyrene. Ademá

Después de un rato de no publicar nada hoy vuelvo a ustedes con el número 15 de Halo Escalation, traducir este cómic me ha tomado mas tiempo del que pesé pero aun así no he estado perdiendo el tiempo ya que el siguiente libro ya casi está traducido en su totalidad, pero mientras tanto pueden deleitarse leyendo este número... Hmmm algo más también tengo ganas de recolectar todas las imágenes y texto de Halo Mythos para hacer algo así como un eBook, comenten sus opiniones... Resumen Oficial En un traicionero planeta, la UNSC Infinity lucha contra el sanguinario Covenant por el control de Llave de Janus—y los secretos del imperio Forerunner... ¡La secuela llena de acción de Spartan Ops de Halo 4 continúa! ¡Historia de Duffy Boudreau (BlackAcre, Bloodshot), arte de Sergio Ariño (Ms. Marvel)! Descarga

Mientras sigo con la traducción del segundo libro de la saga Kilo-Cinco o mientras leen Glasslands, les traigo el Número 14 de Halo Escalation, que sigue la historia de Spartan Ops y la llave de Janus y como la Doctora Halsey trama un plan para recuperar la mitad de la llave que tiene la Infinity y mientras algunos en el Covenant de Jul planean traicionarlo... Resumen Oficial  La brillante pero obsesionada Dra. Catherine Halsey se ha aliado con el fanático comandante Covenant Jul 'Mdama... y ahora un ajuste de cuentas mortal espera a la UNSC Infinity. ¡La secuela emocionante de Spartan Ops de Halo 4 continúa en esta historia de cuatro partes por Duffy Boudreau (Blackacre, Bloodshot), y Sergio Ariño (Ms. Marvel)! Descarga Hacer clic en la imagen

Cuando somos nuevos en el universo de Halo muchos hemos llegado a pensar que es algo imposible de conocer en su totalidad y cuando nos enteramos de cuántos libros, cómics e historia sueltas tiene puede que dudemos en empezar a explorar su basta extención. Pero no hay que temer debido a que si tenemos el tiempo y las ganas podemos embarcarnos en una historia de historias. Esta es una cronología que ubica el material en la época dentro del universo de Halo en el que se supone que ocurren los sucesos que describe, por lo tanto, no es el orden en que se publicaron los libros. El material que tenemos publicado en la pagina tiene un enlace que dirige a su articulo individual o diferentes números de una historia.  A medida que publiquemos más material iremos actualizando los vínculos y agregando las nuevas publicaciones en el canon. Para acceder a cada material debes tocar o dar clic sobre cada imagen. Hace cien mil años, la galaxia estaba poblada por una gran va