Entradas

Mostrando las entradas de 2016

HALO ESCALATION 6 EN ESPAÑOL

Imagen
Bueno, como había prometido, hoy traigo el Sexto número de Halo Escalation; lo publico después de varios meses ya que he estado muy ocupado recolectando toda la nueva literatura de Halo desde internet y traduciendo Glasslands, así que mientras tanto acá les dejo este numero... Resumen Oficial La saga de Halo Wars entra en la era moderna mientras la Infinity lucha para liberar a la largamente perdida Spirit of Fire, del mortal Vata 'Gajat. Mientras tanto, la búsqueda de Petra por la identidad del espía de la Infinity podría resultar en su muerte. ¡El universo de Halo está al borde de una nueva guerra galáctica! Descarga En la imagen como siempre.

DIARIO PERSONAL DE LA DOCTORA HALSEY

Imagen
Bueno, después de un tiempo de tiempo de búsqueda de toda la literatura de Halo —como son los nuevos libros, antologías y demás— y de traducir me he animado a subir este, ya que desde hace tiempo que lo tengo entre mis cosas en el PC; es el Diario personal de la doctora Halsey, quizás ya muchos de ustedes lo tengan —físico o virtual como yo— pero para que todos lo tengamos acá está... Contenido El Diario Personal de la Doctora Halsey es un libro escrito por Eric Nylund. Viene incluido en las ediciones Especial y Legendaria de Halo: Reach. El diario habla de varios temas del Universo de Halo, tales como la creación del Programa SPARTAN-II, los inicios de la Guerra Humano-Covenant y la creación de Cortana a través de los ojos de Halsey. El diario está escrito de un modo realista, con manchas de café y algunas hojas arrancadas. Descarga Como siempre en la imagen... Nota: Esta publicación no es de mi autoria la he encontrado hace bastante tiempo en internet.

HALO LOS FANTASMAS DE ONYX

Imagen
Bueno, después de mucho trabajo y revisión por fin he terminado la transcripción de Halo los Fantasmas de Onyx o como se conoce oficialmente en español "Halo los Espectros de Onyx"; decidí hacer una transcripción de este libro mientras estaba traduciendo Halo Glasslands ya que no lo había leído, solo había ojeado algunos resúmenes y algunos hechos se me escapaban mientras traducía. Es una traducción de Halo México, que tenia algunos errores así que he utilizado la versión original en ingles para corregirla y una versión del libro en español de España, así que es una traducción muy buena, espero que les guste... Resumen Oficial El programa Spartan-II se ha hecho público. Historias de supersoldados defendiéndose de miles de ataques Covenant se ha convertido en parte de la leyenda.  ¿Pero cuántos Spartans quedan? Mientras el Jefe Maestro defiende una tierra sitiada, y las miríadas de facciones del Covenant continúan su cruzada para eliminar la humanidad, una célula ultr

HALO ESCALATION 5 EN ESPAÑOL

Imagen
Bueno, ahora que tengo un descanso les traigo el quinto numero de Halo Escalation, aunque tomó su tiempo; espero que les guste esta traducción; este numero continúa donde quedó el anterior, el Almirante Hood sigue unas pistas que conducen directamente hasta el espacio Brute y la posible ubicación de la UNSC Spirit Of Fire ... Resumen Oficial Desaparecida durante treinta años, una legendaria nave de guerra del UNSC es descubierta detrás de las líneas enemigas. Sin embargo, mientras la Infinity planea una misión de rescate, el pasado del Almirante Hood con el capitán de la nave hace peligrar la misión. La investigación del sabotaje dentro del UNSC continua, mientras un periodista se infiltra en tierra sagrada Elite en busca de respuestas. Descarga Como siempre en la Imagen Que se diviertan...

HALO ESCALATION 4 EN ESPAÑOL

Imagen
Bueno, ya que la traducción de Halo Glasslands está tardando mas de lo que había pensado hoy les traigo el Cuarto número de Halo Escalation, este numero continua donde se quedó el Número Tres, el Capitán Lasky esta buscando información que le ayude a identificar quien es el responsable de la filtración de la ubicación de las charlas de paz... y muchas otras sorpresas.. Resumen Oficial  La UNSC Infinity es emboscada por un enemigo inesperado mientras estaba en una misión para rescatar a un carguero civil dañado. Al otro lado de la galaxia, un Lasky encubierto recluta la ayuda de una vieja amiga para erradicar a un espía dentro del UNSC. Descarga* Como siempre en la Imagen... Que se diviertan... *Actualización: 16 de Agosto de 2016

HALO: NOVELA GRÁFICA

Imagen
Bueno hoy les traigo, una de las primeras adaptaciones de Halo a los cómics; Halo la Novela gráfica, esta consta de cuatro historias cortas, de diferentes autores que ahondan un poco en el universo de Halo, estas van desde eventos que ocurrieron al mismo tiempo que Halo CE y otras en Halo 2... Las Historias son: El Último Viaje de la Infinite Succor:  Esta historia tiene lugar durante los acontecimientos de Halo: Combat Evolved . Cuando las comunicaciones de una nave Covenant, la Infinite Succor , son misteriosamente suspendidas, el Comandante de Operaciones Especiales Rtas 'Vadumee y su escuadrón de fuerzas especiales son enviados a investigar. Lo que encuentran es un peligro más letal y aterrador que cualquier amenaza humana; criaturas nunca antes vistas por el Covenant. Prueba de Blindaje:  La vida de un Spartan es muy peligrosa, y su armadura es la última linea de defensa de la humanidad. Así pues, probarlas supone un riesgo similar, pero ¿para quien? ¿para el sujeto d

HALO ESCALATION 3 EN ESPAÑOL

Imagen
Bueno amantes del gran universo en expansión de Halo, hoy les tengo el tercer numero de Halo Escalation, el ultimo cómic de Halo que salido; aunque ya hace hace dos años de eso, pero mas vale tarde que nunca y con una traducción clara... sin mas, el resumen... Resumen Oficial La Comandante Palmer enfrenta al traidor que ha traicionado a su equipo, mientras que el Covenant se acerca a su posición. Sin tiempo que perder, Lasky se ve obligado a hacer un costoso sacrificio para salvar a la delegación de paz del ataque inminente. Descarga Como siempre en la Imagen... Que se diviertan y hasta el Próximo...

HALO ESCALATION 2 EN ESPAÑOL

Imagen
Bueno apasionados por el universo de Halo (entre los que me encuentro), les traigo esta vez el segundo numero de Halo escalation, he tardado un tiempo en traducirlo ya que también estoy traduciendo Halo Glasslands y también porque estas semanas han sido muy emocionantes con el Trailer de presentación de Halo Wars 2, juego que pienso comprar... pero sin mas acá les dejo el resumen del numero... Resumen Oficial Mientras Sarah Palmer lucha para proteger al Inquisidor y al Cacique Jiralhanae, el Capitán Lasky se cuela detrás de las líneas enemigas para restablecer la comunicación con la UNSC Infinity. Sin embargo, sus planes son puestos en peligro a causa de un traidor. Descarga Como siempre en la Imagen... Que lo disfruten y hasta el Próximo...

HALO ESCALATION 1 EN ESPAÑOL

Imagen
Bueno, como había dicho en anteriores entradas, de ahora en adelante voy a subir todos los números de este cómic, por eso hoy les tengo el Primer Número de Escalation. He decidido subir todos los números del cómic porque cuando revisaba la traducción que había hecho otra persona de este número, encontré muchos errores, así que muy pronto esperen los siguientes... Resumen oficial ¡Halo, la serie de videojuegos más famosa de todos los tiempos, une fuerzas con Dark Horse para una nueva y emocionante serie! A la nave insignia del UNSC, la Infinity se le asigna la tarea de escolta para una misión diplomática entre el Inquisidor y un poderoso Cacique de las tribus Brute—pero cuando un grupo de ataque Covenant va a frustrar las negociaciones, los SPARTAN deben mantener con vida a los delegados. ¡Primer número de una nueva serie en curso de Halo por Dark Horse! ¡Un complemento indispensable en el canon de Halo! ¡De Christopher Schlerf, autor principal de Halo 4! Descarga Com

HALO BLOOD LINE NÚMERO 5 EN ESPAÑOL

Imagen
Bueno hoy les traigo a todos el ultimo numero de este interesante cómic, Halo Blood Line Número 5; este narra la historia del equipo Spartan Negro y su I.A. Iona, muestra como el Covenant finalmente traiciona a los Spartans, y como los antes mencionados Spartans logran derrotar a Ebullient Prism, la I.A. custodia de esta instalación. Es interesante leer este cómic por que como ya semos hace poco publicaron un libro sobre como Iona logra apelar a su "pena de muerte" por ser una I.A. Libro que ya está en proceso de traducción, así que mientras tanto entreténganse con esta "interesante historia." Resumen Oficial ¡LA SERIE DE ACCIÓN MAS VENDIDA BASADA EN EL JUEGO DE X-BOX LLEGA A SU CONCLUSIÓN! Spartans, Covenant y Forerunners participan en una furiosa batalla a tres bandos por el control de la misteriosa Instalación de Línea. ¿Será el Equipo Negro capaz de sanar las divisiones dentro de su unidad, tendrá el tiempo suficiente para asegurar la Línea para las fuer

HALO BLOOD LINE NÚMERO 4 EN ESPAÑOL

Imagen
Bueno hoy les traigo la penúltima parte de Halo Blood Line, el Cuarto numero de este interesante cómic, donde se nos narra la historia del equipo Negro, y su encuentro con una Instalación Forerunner desconocida, y como su unidad es puesta a prueba por la I.A. responsable de esta Instalación... Resumen oficial El tiempo se agota para los Spartan Negro. Su oficial al mando está a punto de ser diseccionado por el monitor psicótico de la Línea. Su IA Iona ha sido infectada por la tecnología Forerunner. Uno de los suyos se ha vuelto contra ellos, empujando a su alianza con los Elite al borde. Una gran Armada Covenant está convergiendo en su posición. Sólo una jugada desesperada los salvará—pero es por eso que siempre se apuesta por el Equipo Negro. Descarga Espero que les guste y hasta la próxima...

HALO BLOOD LINE NÚMERO 3 EN ESPAÑOL

Imagen
Buenos días, tardes o noches apasionados por este amplio universo como es el de Halo, hoy les trigo la tercera parte del cómic Halo Blood Line Numero 3, espero que les haya gustado los dos números anteriores, Halo Blood Line Numero 1 ,  Halo Blood Line Numero 2 ... Resumen Oficial La alianza entre Elites y Spartans para rescatar a sus compañeros capturados en las profundidades del antiguo complejo es empujado hasta el punto de la ruptura cuando un traidor se revela en medio de ellos. ¿Pero los humanos son traidores, o el Covenant... o algo aún más terrorífico? Descarga Como siempre en la imagen... Espero que les guste y hasta la próxima...

HALO BLOOD LINE NÚMERO 2 EN ESPAÑOL

Imagen
Bueno, hoy les traigo el Segundo numero de Halo Blood Line, espero que les haya gustado el Primer Numero de esta interesante historia, sobre el Equipo Negro y Inteligencia Artificial Iona; aunque ya sabemos lo que pasa con ellos en Halo Escalation, así que espero que lo disfruten... Resumen Oficial ¡Saludos! Soy el monitor de la Instalación de Línea 1-4. Soy 6-8-6 Ebullient Prism. Mi función es recoger e inspeccionar todos y cualquiera de los especímenes capturados dentro de este sector para determinar su inmunidad a la infestación de los Flood. Necesito su ayuda. Por favor, no se mueva mientras es diseccionado y todos sus tejidos estén debidamente analizados y catalogados. Descarga En la Imagen como siempre... Curioso lo que está en las pantallas... Comenten como les pareció... Algún error... Compartan... Pronto más...

HALO BLOOD LINE NÚMERO 1 EN ESPAÑOL

Imagen
Después de un tiempo, hoy les traigo una actualización de este cómic ya algo antiguo de Halo, es Halo: Blood Line, este cómic ya estaba traducido al español pero en algunos lugares la traducción era inexacta, o decía otra cosa, también la imágenes eran de mala calidad, ya tirando a la decoloración, así que me puse a la tarea de encontrar este cómic, en buena calidad y en idioma origina, después de días lo encontré y comencé a traducir, así que acá lo tienen... Resumen Oficial ¡Basado en el juego de X-Box más vendido! El nombre en clave del equipo Spartan: Negro, es la unidad de guerra no convencional de alto secreto de la Oficina de Inteligencia Naval del Comando Espacial de las Naciones Unidas, dedicada a misiones de sabotaje y asesinato en el interior del espacio del Covenant. ¡Pero cuando este cuarteto de súper soldados es derribado sobre una luna desolada juntamente con un crucero del Covenant, los humanos y los extraterrestres tendrán que forjar una incómoda alianza cont

HALO EL PROTOCOLO COLE EN ESPAÑOL

Imagen
Buenos días, tardes o noches apasionados por el universo de Halo, hoy les traigo uno de los libros que según mi criterio es de los mas difíciles de encontrar en nuestro idioma y eso que salio hace rato ya, es Halo: El Protocolo Cole, es la sexta novela ambientada en el Universo de Halo escrita por Tobias S. Buckell, autor de Crystal Rain y Ragamuffin, esta novela nos revela la ubicación del Equipo Spartan Gris. Esta novela pone a los lectores en un conflicto no explorado de la Guerra Humano-Covenant donde las alianzas se formaron y se hicieron añicos. Resumen Oficial En los primeros días, desesperados de la Guerra Humano-Covenant, el UNSC ha aprobado el Protocolo Cole para salvaguardar la Tierra y sus colonias Interiores sean descubiertas por el despiadado enemigo extraterrestre sin piedad. Muchos son llamados a librar el universo de datos de navegación persistente que revelarían la ubicación de la Tierra. Entre ellos se encuentra el Teniente de la Armada Jacob Keyes. Empuja

HALO INITIATION 3 EN ESPAÑOL

Imagen
Bueno, apasionados por este amplio universo como es el de Halo, hoy les traigo el ultimo numero de Halo Initiation, recordemos que es este cómic narra la historia de Sarah Palmer y los primeros Spartan-IV, y como ella llega a ser uno de ellos, también como un grupo de rebeldes logra tomar el control de la Infinity, todavía en construcción, y como estos nuevos Spartan tienen la oportunidad de probar su valía, así que espero que les guste... Resumen Oficial  La conclusión de esta serie de tres partes revela la historia de cómo la ODST Sarah Palmer se convirtió en un Spartan-IV y conduce directamente al nuevo y emocionante juego para móviles de 343 Industries, Halo: Spartan Assault. Sarah Palmer y sus nuevos camaradas Spartans son empujados a la acción cuando un grupo insurgente, intenta aprovecharse de la UNSC Infinity. ¿Están sus astutos Spartans a la altura de las tácticas de guerrilla brillantes de los insurgentes? Descarga En la Imagen como siempre... Que lo disfr

HALO INITIATION 2 EN ESPAÑOL

Imagen
Bueno, hoy les traigo el segundo numero de Halo Initiation; este numero muestra como un grupo de rebeldes planea entrar a la Infinity y como Sarah Palmer inicia sus procedimientos quirúrgicos y genéticos para convertirse en una Spartan-IV... Resumen Oficial La UNSC Infinity la más nueva y más sofisticada nave insignia del UNSC, demuestra ser un objetivo tentador para un grupo de insurgentes. Todo depende de Sarah Palmer y un montón de novatos Spartans para defender la Infinity, pero ¿están a la altura? Descarga En la Imagen como siempre... Que lo disfruten y hasta la próxima...

HALO INITIATION 1 EN ESPAÑOL

Imagen
Bueno, apasionados por el universo de Halo, hoy les traigo un cómic ya algo antiguo, como ya vieron en el titulo del Post es Halo: Initiation, este cómic consta de tres números, donde se nos muestra la historia del origen del programa Spartan-IV, la UNSC Infinity, la Spartan Palmer y mucho mas... Resumen Oficial ¡Halo, una de las mayores franquicias de videojuegos, llega a Dark Horse! ¡Antes de que fuera una supersoldado y defendiera a la humanidad como parte del programa SPARTAN-IV, Sarah Palmer fue una ODST que llevaba a cabo las misiones más peligrosas detrás de las líneas enemigas! Únete a ella en su dramático viaje desde las filas de los marines más duros de la humanidad hasta el escalón más alto de guerreros de élite de la galaxia. ¡Descubriremos el origen de Sarah Palmer y el Programa SPARTAN-IV! ¡La franquicia de Halo tiene ventas eclipsando los $3 billones a lo largo de su existencia! ¡De uno de los escritores de Halo 4, el veterano de los cómics Bria

HALO ESCALATION 17 EN ESPAÑOL

Imagen
Buenos días, tardes, noches, apasionados por el universo de Halo, hoy les traigo Halo Escalation 17, en este numero se narra el comienzo de la historia de la Spartan Tanaka, cuando su planeta natal Minab fue Cristalizado por el Covenant, y como sobrevivió a dicho cataclismo ella y su padre... Resumen oficial "El horizonte de cristal, Parte 1." Una historia de supervivencia llena de acción en los estériles y traicioneros horizontes cristalizados de un mundo devastado por el Covenant... y el origen de un misterioso SPARTAN-IV es revelado en esta historia de suspenso de dos partes por Duffy Boudreau y Douglas Franchin.  Descarga Les dejo el link en la imagen... espero que les guste...

HALO BROKEN CIRCLE ESPAÑOL

Imagen
Buenos días, tardes o noches apasionados por este universo tan amplio como lo es el de Halo, hoy traigo para todos ustedes un libro que como se habrán dado cuenta por el titulo y portada es Halo: Broken Circle... Esta es una novela escrita por John Shirley y publicada el 4 de noviembre de 2014, esta consta de dos mitades, la primera se enfoca en los comienzos del Covenant por aya en 851 aC y la segunda mitad se lleva acabo en la época del gran cisma desde la perspectiva de Zo Resken el Profeta de la Claridad un San'Shyuum poco común... Resumen Oficial Sé testigo de un capítulo sin contar en la historia de Halo mientras el libro Halo: Broken Circle de John Shirley nos lleva al amanecer del Covenant y la primera negociación entre los Profetas y los Elites. Broken Circle explorará a un grupo separatista de Elites rebelándose contra el Covenant en sus primeros días, a un valiente Profeta atrapado en las maquinaciones del nuevo liderazgo del Covenant, y las raíces de la traic