Entradas

Mostrando las entradas de enero, 2019

HALO UPRISING 01

Imagen
Bueno este es un cómic que desde hace rato lo podemos encontrar en la red, con una traducción bastante buena debido a que salió en 2007, aunque la traducción es buena al menos a este primer numero le hacen falta paginas que no fueron publicadas por el traductor y puedo decir que tal vez fue porque es un cómic con muchos diálogos y es fácil confundir las imágenes. Pero a pesar de que es la historia de como el Jefe Maestro escapa del Acorazado Forerunner no me cuadra totalmente la historia debido a que pienso que el Covenant no puede y si puede ser tan estúpido de creerse lo de la Llave de Osanalan. Es que es demasiado obvio que Ackerson lo estaba inventando. Pero de todos modos aquí les dejo el primer número de esta trágica historia. Resumen Oficial El equipo de Brian Michael Bendis, ganador del Premio Eisner, y el extraordinario artista Alex Maleev desatan una historia épica de la lucha de la humanidad contra la amenaza alienígena del Covenant. Retomando la conclusión del

HALO PRIMORDIUM EN ESPAÑOL

Imagen
Cuando pienso en la historia de los Forerunner o me preguntan dónde la pueden conocer, pienso en la Saga Forerunner y creo que la mayoría que ha leído los libros de Greg Bear piensa en lo mismo debido a que mucha de la historia final de los Forerunners se condensa en estos tres libros y un audio, y es presentada de una forma magistral, el autor nos muestra lo que debemos saber no lo que queremos; no es un secreto que a algunos (me incluyo) les gustaría que se explicaran cosas mas a fondo de la historia antigua de los humanos o de los Precursores pero el autor solo nos deja con lo suficiente para que nosotros “teoricemos” o imaginemos más allá de lo que esta plasmado en los renglones de esta obra. Dicho esto, pienso que la antigua traducción que teníamos en el blog no era mala o careciera de méritos ya que traducir un libro de mas de trescientas paginas es un reto grande; esta traducción era incompleta tanto a nivel de capítulos porque le faltaban los últimos cuatro, como a nivel d

HALO LOBA SOLITARIA 01 EN ESPAÑOL

Imagen
Suena raro ese nombre, ¿cierto? En Halo la mayoría de las historias de los libros son desde el punto de vista de hombres o sus escritores son hombres y se les hace difícil representar los sentimientos de sus contrapartes femeninas, pero eso está cambiando desde que salió la Trilogía Kilo-Cinco donde una escritora describía magistralmente los pensamientos y vivencias tanto de Serin Osman como de Naomi, luego tenemos la historia de Rion Forge en Halo – Smoke and Shadow y en Renegades y otras nuevas que están llegando al canon. Por eso es de destacarse este cómic, donde Linda-058 es enviada en solitario a eliminar a un científico de la ONI que según ellos se ha rebelado; la historia de este cómic fue escrita por Anne Toole que ha trabajado en historias como la del juego Horizon Zero Dawn, que es una historia fantástica. El nombre viene de que el cómic nos quiere mostrar la personalidad de Linda, así que no puede llamarse Lobo Solitario porque es una historia sobre un ELLA. Espero