Algunas Novelas y Cómics del Universo de Halo

Interconectar el universo de Halo sin cometer errores siempre es difícil porque muchos autores leen poco del material que se ha escrito o mostrado; creo que este libro logra la mejor interconexión en este gran universo escrito y multimedia… habla de sucesos de la Saga Forerunner, los libros de Veta Lopis, Halo Wars, Halo 4, Hunters in the Dark y expande el universo ya establecido un poco más sin que se sienta extraño. Algo que me ha encantado de este libro es que plasma lo que sienten los personajes durante todo el libro de una forma fácil de entender y no se centra en solo uno de ellos sino que todos van avanzando en sus formas de ver el mundo a medida que las experiencias los marcan. En el universo de Halo la mayor parte de los libros son desde el punto de vista del gobierno, de las autoridades y lo que hacen para defender a la humanidad de una galaxia hostil, casi nunca se nos muestra el mundo desde el punto de vista de los que están al borde de la ley.  Estar en contra de la ON...

El silencio es lo que queda después de un disparo, en este contexto es un disparo contra una galaxia, contra todo ser vivo en ella. La muerte les llega de manera invisible y ninguno se da cuenta cuando muere. Es una gran responsabilidad para el que apretó ese gatillo y una gran culpa. ¿Cómo superas eso? Pero ese no es el eje de nuestra historia, ese es la esperanza de que después de un gran crimen se levanten otros con mejor comprensión, mejor moral y mejor visión de los sucesos que llevaron a que se tuviera que asesinar una galaxia para salvarla de ¿sus creadores?  La historia de la Bibliotecaria, Nacido de la Estrellas y el Didacta es el eje central de esta historia; como sus sacrificios y temores llevaron a uno a sacrificar su vida por salvar a la humanidad perdiendo todo en el camino; otro a matar a una galaxia y a su esposa, llevando la culpa de todos los crímenes de los Forerunner en sus hombros; y a otro a traicionar a su esposa, a los hijos mas queridos de esta y a toda la ...

Cuando pienso en la historia de los Forerunner o me preguntan dónde la pueden conocer, pienso en la Saga Forerunner y creo que la mayoría que ha leído los libros de Greg Bear piensa en lo mismo debido a que mucha de la historia final de los Forerunners se condensa en estos tres libros y un audio, y es presentada de una forma magistral, el autor nos muestra lo que debemos saber no lo que queremos; no es un secreto que a algunos (me incluyo) les gustaría que se explicaran cosas mas a fondo de la historia antigua de los humanos o de los Precursores pero el autor solo nos deja con lo suficiente para que nosotros “teoricemos” o imaginemos más allá de lo que esta plasmado en los renglones de esta obra. Dicho esto, pienso que la antigua traducción que teníamos en el blog no era mala o careciera de méritos ya que traducir un libro de mas de trescientas paginas es un reto grande; esta traducción era incompleta tanto a nivel de capítulos porque le faltaban los últimos cuatro, como a nivel d...

Cuando empecé este blog mi objetivo era buscar en internet buenas traducciones de los libros de Halo y publicarlas para que estuvieran al alcance de todos en la comunidad, luego de un tiempo tuve que ampliar mi objetivo a buscar traducciones y modificarlas ya que la mayoría dejaban mucho que desear, pero luego tuve que ampliar mi objetivo aún más y decidí buscar los libros en lenguaje original y traducirlos yo mismo… Este fue uno de los libros que publiqué cuando estaba en mi objetivo principal y es un libro que por traducción dejaba mucho que desear, así que después de mucho tiempo de publicado y al ver que es uno de los más descargados, les traigo la mejor traducción que he podido con mis conocimientos y ayuda me mis compañeros traductores, con términos correctos. La historia de Nacido de las Estrellas, el Didacta, Chakas, Riser y su gran travesía es emocionante ya que avanzan hacia descubrir la verdad acerca de sucesos que tuvieron lugar al final de su guerra contra los human...

En el último post de Haruspis, él analizaba la historia de los Forerunners antes y después del disparo de los anillos, y usaba todo el contenido que tenemos actualmente en el universo de Halo para saber que fue ese gran viaje que hicieron, y adonde fueron, les recomiendo leerlo aunque esta en inglés , pero es muy revelador ya que interconecta todo el universo desde la época de Bungie hasta ahora con 343i, a lo que quiero llegar es que en esta antología hay dos historias Indispensables para saber el destino de los Forerunner y su legado en el Manto y el Dominio. Y aunado con los libros de la Saga Forerunner nos despeja todas las dudas que teníamos y además planta otras, también se explica cuál es la armadura que un Forerunner guarda en el primer episodio de Halo Legends Origins 1… Mi historia favorita siempre ha sido esa, ya que tiene muchos misterios e inquietantes revelaciones, así que me gustaría agradecer a (Silvio) Silfo, nuestro nuevo traductor por tomarse el tiempo para tr...